Det rennende gullet

BARN: Guttene i Tsjad synes det er minst like spennende med maskiner som norske gutter. I tillegg virker vannet avkjølende i de om lag 50 varmegradene. Foto: Lars Magne Hovtun/FORSVARET

– Å finne vann her er ikke lett! Knut Einar Haug har reist fra Ål i Hallingdal for å finne vann til det norske FN-feltsykehuset i Abeché i Tsjad. Her er det ingen vanngaranti.
– Det er ikke bare å bore i vei. Her er det ikke et grunnvannsspeil slik vi har i Norge, sier han.
– Vannet ligger i små lommer, ofte i gruslag under bakken. Det er nesten som å lete etter olje. Før vi startet å bore, gjorde vi en hydrogeologisk undersøkelse. Da fant vi et eget vannreservoar. Nå har vi boret to brønner og to monitorbrønner ned dit. Da skal det være mer enn nok vann til den norske styrken.

Vann som olje. Haug er en del av den norske etableringsstyrken som har vært med på å bygge opp det norsk feltsykehuset i Tsjad. Avdelingen har fraktet med seg alt av utstyr – fra gravemaskiner til borerigg. Arbeidet er nå ferdig, og Haug og de andre ingeniørsoldatene er tilbake i Norge.
– Det viktigste nå er å etablere et bærekraftig vannsystem i den norske leiren, sier Haug.
I Norge er vann en selvsagt ressurs. Det er det ikke i Afrika, og de norske soldatene kan ikke uten videre ta med seg sine norske vannvaner i internasjonale operasjoner.
– Det regner forholdsvis mye her i regntiden, men på grunn av det spesielle jordsmonnet tar det langt tid før vannet trenger gjennom og fyller opp reservoarene igjen. Litt enkelt kan vi si at grunnvannet er en ressurs som vi bruker opp her nede, på samme måte som med oljen i Nordsjøen. En gang er det tomt, sier Haug.
Derfor er målet til de norske ingeniørsoldatene å ta opp så lite vann som mulig.
– Alt avløpsvann vil renses til drikkevannskvalitet. Når det er ferdig renset, sendes det på ny ut i toalettene og dusjene. På den måten vil vi bruke minimalt med nytt vann, sier Haug.

Strenge krav. Det norske feltsykehuset har strenge hygienekrav som krever at personalet dusjer jevnlig og har en god personlig hygiene. Vannforbruket vil derfor være forholdsvis høyt.
– I dag kjøper FN vann av en lokal brønneier. På kort tid har vannprisen skutt i været med over 450 prosents økning, sier Haug.
Han er redd vannforbruket vil tømme vannreservoaret under byen.
– Da nytter det ikke å bore flere brønner. Er det tomt, så er det tomt, sier han.
Den norske brønnen er boret i et eget vannreservoar som ble funnet ved hjelp av avansert teknologi. Egne monitorbrønner gjør at en kan følge med på vannstanden og gjøre tiltak dersom vannet synker for raskt.
– Vi har prøvd å bore en brønn til en skole som ligger like i nærheten. Der kom vi til 170 meter uten å finne en dråpe vann. Det viser hvor vanskelig det er, sier Haug.
Etter et par dagers prøving og feiling fant de norske soldatene imidlertid vann – på et nytt sted, og på 66 meters dyp.

VANSKELIG: Det er svært vanskelig å finne vann i Tsjad. Derfor har de norske soldatene tatt i bruk avansert teknologi for å finne fram til vannreservoar. Her bores brønnen til det norske feltsykehuset. Foto: LARS MAGNE HOVTUN/FORSVARET

Norsk oase. De norske brønnborerne har tiltrukket seg mange nysgjerrige – og ikke minst tørste – gjester i løpet av tiden i Afrika. Vannet fra den norske brønnen er gjennomsiktig og klart, og en ser stor forskjell på det mye mer grumsete vannet som kommer fra brønnene i byen.
– Vi har hatt en tusenliterstank med vann stående her. Fra den har vi delt ut litt vann til alle som har vært her. I tillegg har vi tatt oss av mange tørste kuer, humrer Haug.

Skribenten
Kapteinløytnant Lars Magne Hovtun var presse- og informasjonsoffiser i Tsjad

Skal tilbake til Tsjad
Forsvaret forlenger engasjementet til vann­borelaget som har vært i Tsjad.
– FN ønsket at denne kapasiteten skulle bli ­stående gjennom hele oppdraget. Det var det ­naturlig at vi fra norsk side takket ja til, sier ­statssekretær Espen Barth Eide. Han mener at begrenset adgang til vann er en av de største ­utfordringene FN-styrken – og sivilbefolkningene i området – står overfor i det østlige Tsjad.
– Vi tar sikte på å rekruttere og sende ned ­personell som er kvalifisert til å operere vann­boreriggen som er satt opp omlag september 2009. Riggen er allerede på plass og vil ­være i stand til å ­dekke FNs behov kort tid etter, sier Barth Eide. (oke)