Spanske øyne på Norge

27.9.10

Da et spansk verft fikk fregatt-kontrakt med Norge i 2000 ble Spanias forsvarsattaché i Skandinavia omdirigert til Oslo.

spansk forsvarsattache1.jpg
spansk forsvarsattache1.jpg

SJØBEIN PÅ SKI: Kommandør Antonio Ruiberriz berømmer vinterekspertisen i Norge. Selv har han vaklet seg ut på ski under oppholdet her.

Stillingen var tidligere knyttet til ambassaden i Stockholm på grunn av samarbeid med Sverige på hærsiden.
– Nå skulle det satses maritimt, forteller kommandør i marinen Antonio Ruiberriz, som har vært forsvarsattaché i Oslo i drøyt
to år.
Han er sideakkreditert til Sverige og Fin­land, men besøker ikke disse landene jevnlig slik han gjorde før. Det holder stort sett med e-post.

Da fregattsamarbeidet startet, medgir han at det kanskje knirket litt før nordmenn og spanjoler ble fortrolige med hverandre. På spørsmål om den norske inspeksjonen av det første fartøyet Fridtjof Nansen ble oppfattet som svært pirkete, smiler spanjolen lurt og svarer høflig:
– I starten manglet det nok tillit på begge sider. Etter hvert har det gått seg til, frem­holder han.
Når den siste fregatten overleveres rundt nyttår, håper han at de to landene fortsetter fartøysamarbeidet. Han er klar over at det er opp til det norske sjøforsvaret å velge om ­fregattene skal komme til Spania for ved­likehold fremover, men sier:
– Utsiktene til et mer operativt marine­samarbeid er til stede – ettersom norske og spanske fregatter har store likheter og begge følger Nato-prosedyrer.

Spansk-norsk samarbeid har også fått andre ben å stå på. Sist med avtalen om en felles kommunikasjonssatelitt, som skal være operativ i 2014. Informasjonen om selve undertegningen av en såkalt MOU (Memorandum of Understanding) fikk han først fra norsk hold – da Grete Faremo var på vei til Madrid. Han slang seg på telefonen til sine overordnede i Spania: Hei, ikke glem at dere har en attaché i Oslo!
– Den viktigste oppgaven min er å holde spanske myndigheter orientert om forsvars- og sikkerhetspolitikk. Det er viktig for meg å kjenne norske nøkkelpersoner, både i Forsvarsdepartementet og i den militære organisasjonen, forklarer han og uttrykker stor tilfredshet med atmosfæren i samarbeidet.
– Til vanlig følger jeg protokollen med hensyn til henvendelser til for eksempel departementet. Likevel må jeg medgi at jeg kan ta noen snar­veier – om det haster i en konkret sak. Det er ingen problemer med å ta en uformell telefonkontakt.

Antonio Ruiberriz forteller at det spanske forsvaret følger interessert med i integrering av kvinner i det norske forsvaret og velferdstiltak for soldatene.
– Det spanske forsvaret har i tillegg hatt stort utbytte av erfaringer fra øvelse Cold Response og fått gode kunnskaper om bekledning i ekstrem kulde og hvordan man over­lever under slike forhold, påpeker han, som selv har en karriere bak seg i marinen som jagerpilot.
I Norge trives han godt, ikke minst på grunn av det gode miljøet blant nordmenn og blant utenlandske ­kolleger.
– Men det er dyrt her, påpeker han.
– Da jeg flyttet hit med familien for vel to år siden og skulle handle i en matvareforretning, studerte vi prisene og «oversatte» dem til euro. Den ene varen etter den andre ble lagt tilbake, inntil vi skjønte at vi måtte bite i det sure eplet. Desto gledeligere er det å reise på ferie til Spania. Da fryder vi oss over prisnivået der.

JAHN RØNNE jr@fofo.no
Foto: ARNE FLAATEN

Forsvarsattacheen

Navn: Antonio Ruiberriz
Attaché siden: 2008
Viktige saker i Norge:
■ Vintertrening
■ Integrering av kvinner
■ Velferdstiltak for soldater

Spanias forsvar:
■ Total styrke:
119 166 (ca 16 448 er kvinner,
13,8 prosent).

■ Hær: 72 000
■ Luftforsvar: 19 770
■ Marine: 19 700
■ Andre avdelinger: Logistikk, vedlikehold, sanitet og juridisk avdeling
■ Soldater i utlandet:
3 590 soldater fordelt på åtte ulike misjoner, deriblant: Afghanistan (2075), Libanon (1100) og Adenbukta (370).
Forsvarsbudsjett 2010
■ 7,695 milliarder euro (Ca. 61,5 mrd kroner).

Idium Portalserver 3.0idium webpublisering